Dalam percakapan sehari-hari, kita sering mendengar kalimat seperti “Aku ingin merubah penampilanku”. Kalimat ini terdengar wajar, tapi sebenarnya menimbulkan pertanyaan: yang benar “mengubah” atau “merubah”? Meski terdengar mirip, hanya salah satunya yang sesuai dengan aturan bahasa Indonesia.
Jika kita merujuk pada Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), bentuk yang benar adalah “mengubah” bukan “merubah”. Kata dasar dari “mengubah” adalah “ubah”, sedangkan “rubah” sebenarnya bukan kata kerja, melainkan nama hewan yang menyerupai anjing kecil dengan bulu yang lebat dan berekor panjang. Jadi, penggunaan kata “merubah” secara makna dan bentuk tidak tepat.
Kesalahan ini banyak terjadi karena adanya kecenderungan penutur bahasa Indonesia untuk membentuk kata berimbuhan secara tidak tepat. Dalam sistem morfologi bahasa Indonesia, kata kerja aktif biasanya dibentuk dengan awalan me– atau meng– tergantung pada huruf awal kata dasar.
Ketika awalan me– bertemu dengan kata dasar yang diawali dengan huruf vokal (a, i, u, e, o) atau konsonan /k/, /g/, /h/, dan /kh/, awalan me– akan berubah menjadi meng-. Khusus kata dasar yang diawali /k/, fonem /k/ tersebut akan luluh (hilang).
Namun, untuk kata dasar yang diawali vokal, fonem awal kata dasar tersebut tetap dipertahankan karena kata dasar “ubah” diawali dengan huruf vokal, maka awalan yang benar adalah meng-, menjadi mengubah. Ini sama seperti kata “ambil” menjadi “mengambil” atau kata “isi” menjadi “mengisi.”
Kesalahan dalam penggunaan kata “merubah” sering terjadi karena kebiasaan. Banyak orang tidak sadar bahwa bentuk itu sebenarnya tidak sesuai dengan kaidah bahasa. Padahal, membiasakan penggunaan kata yang benar itu penting agar kita bisa berbahasa dengan lebih tepat, apalagi dalam situasi formal seperti menulis karya ilmiah, membuat laporan, atau berbicara di depan umum.
Beberapa contoh kalimat yang benar menggunakan kata “mengubah” adalah sebagai berikut.
- Dia berhasil mengubah gaya hidupnya menjadi lebih sehat.
- Kita perlu mengubah cara berpikir agar lebih terbuka.
- Saya ingin mengubah penampilan saya.
- Dia ingin mengubah kebiasaan buruknya mulai sekarang.
Dengan membiasakan diri menggunakan kata yang benar, kita ikut menjaga ketepatan dan keindahan bahasa Indonesia.
Yuk, mulai sekarang pakai kata “mengubah,” bukan “merubah”.
Editor: Salsabila Dwianugraheni
